MALVIE Magazine – wenn aus Bildern Editorials werden › RALF EYERTT

7. Okt. 2026 · Taufkirchen

Seit Dezember 2019 begleitet mich das französische MALVIE Magazine auf einem wichtigen Teil meines fotografischen Weges. Bis Mai 2026 wurden dort 27 meiner Editorials veröffentlicht – mehrere davon als Coverstory. Eine langjährige Zusammenarbeit, viele unterschiedliche Geschichten und immer wieder dieser besondere Moment, wenn aus den eigenen Bildern ein fertig gestaltetes Magazin wird.

Es gibt Magazine, bei denen man seine Bilder einreicht, eine Veröffentlichung erhält und irgendwann weiterzieht. Und es gibt Magazine, die einen über viele Jahre begleiten.
Für mich gehört das französische MALVIE Magazine ganz eindeutig zur zweiten Kategorie.
Meine erste Veröffentlichung bei MALVIE erschien im Dezember 2019. Daraus entwickelte sich eine Zusammenarbeit, die bis heute anhält. Bis Mai 2026 wurden 27 meiner Editorials im Magazin veröffentlicht – darunter auch etliche Ausgaben, bei denen eines meiner Bilder das Cover tragen durfte.
Und auch nach so vielen Veröffentlichungen ist es für mich noch immer etwas Besonderes, die fertigen Seiten eines Magazins zu sehen.
Wenn eine weitere kreative Ebene hinzukommt
Als Fotograf kennt man seine Bilder natürlich sehr genau. Man war beim Shooting dabei, hat Licht, Perspektive und Bildauswahl bestimmt und anschließend die finale Bearbeitung vorgenommen.
Mit der Veröffentlichung in einem Magazin passiert dann aber noch einmal etwas Neues.
Plötzlich übernimmt ein weiterer kreativer Mensch die Bilder und entwickelt daraus ein Editorial. Bilder werden miteinander kombiniert, Typografie kommt hinzu, Seiten werden aufgebaut und aus einzelnen Fotografien entsteht eine zusammenhängende Geschichte.
Die Kreativität des Layouters ergänzt die Kreativität des Fotografen.
Genau das macht Print-Editorials für mich bis heute so faszinierend.
Und dann kommt noch etwas hinzu, das sich auf einem Bildschirm kaum ersetzen lässt: die Haptik eines Magazins. Seine eigene Arbeit gedruckt vor sich liegen zu haben, durch die Seiten zu blättern und die Bilder als Teil einer kompletten Ausgabe zu erleben, fühlt sich einfach anders an.
Auch nach vielen Jahren verliert dieser Moment für mich nichts von seiner Besonderheit.
Danke für viele Jahre Zusammenarbeit
Mein besonderer Dank gilt Marius Ciobanu, dem Herausgeber des MALVIE Magazine.
Er hat meine Arbeit schon sehr früh unterstützt, und über die Jahre entwickelte sich daraus nicht nur eine erfolgreiche Zusammenarbeit, sondern auch ein sehr angenehmer persönlicher Kontakt.
Wenn Fragen auftauchten oder etwas zu einer Veröffentlichung geklärt werden musste, war der Austausch immer unkompliziert und freundlich.
Deshalb an dieser Stelle ganz persönlich:
Vielen Dank, Marius, für das Vertrauen, den Support, die Freundschaft und für viele Jahre großartiger Zusammenarbeit.
27 Editorials erzählen dabei natürlich weit mehr als nur von 27 Veröffentlichungen. Dahinter stehen zahlreiche Shootings, Models, Make-up-Artists, Stylisten und kreative Teams – und jedes einzelne Editorial erzählt seine eigene Geschichte.
Wenn ich heute die vielen MALVIE-Seiten und Cover nebeneinander sehe, ist daraus fast schon ein kleines fotografisches Zeitdokument geworden.
Wie kommt man eigentlich in ein Magazin?
Eine Frage, die mir immer wieder gestellt wird, lautet:
Wie bekommt man seine eigenen Editorials überhaupt in solche Magazine?
Eine Möglichkeit dafür ist die Plattform Kavyar.
Dort finden Fotografen, Models, Make-up-Artists, Stylisten und andere Kreative eine große Auswahl internationaler Magazine und sogenannte Submission Calls, über die Editorials zur Veröffentlichung eingereicht werden können.
Natürlich bedeutet eine Einreichung nicht automatisch, dass ein Editorial angenommen wird. Jedes Magazin entscheidet selbst, welche Arbeiten zu seinem Stil und zur jeweiligen Ausgabe passen.
Und selbstverständlich sollte man nur Material einreichen, für das man auch die notwendigen Rechte und Freigaben besitzt.
Aber genau darin liegt auch ein Teil des Reizes:
ausprobieren, einreichen, Absagen nicht persönlich nehmen und weitermachen.
Nicht jede Geschichte findet sofort ihr Magazin. Aber irgendwann findet das richtige Editorial den richtigen Platz.
Meine Zusammenarbeit mit MALVIE ist für mich ein wunderbares Beispiel dafür, was aus einer einzigen ersten Veröffentlichung entstehen kann.
Dezember 2019 bis Mai 2026.
27 Editorials. Zahlreiche Cover.
Und vor allem: viele Geschichten, Erinnerungen und eine Zusammenarbeit, für die ich sehr dankbar bin.
Für alle, die selbst den Schritt in Richtung Magazinveröffentlichung ausprobieren möchten, ist Kavyar – kavyar.com – sicherlich ein guter Ort, um mit der Suche zu beginnen.